Tem uma mesa no Century Limited... quando vem para cá, de Nova York.
Вратари кажу да води мали покер на Сенчури Лимитед кад долази из Њујорка.
Quando vem trabalhar, mantém aquela porta trancada.
Иначе, кад креће на посао, закључава та врата.
Quando vem terminar o muro do jardim?
Kada dolazite da završite vrtni zid?
Eu sou gulosa por doces quando vem amar
Tako ne mogu da se uzdržim kada je u pitanju ljubav
Pelo menos agora sabemos quando vem o próximo trem.
Barem sada znamo kada je trebao da naiðe sledeæi voz.
Quando vem ao meu tribunal com essa aparência, você não apenas me insulta, mas também a integridade deste tribunal.
Kada uðete u moju sudnicu obuèeni kao što ste sada, ne vreðate samo mene, veæ i integritet ovog suda.
Quero saber quando vem para casa, agora!
Želim znati kad kvragu dolaziš doma, smjesta!
Tem que se conhecer o cheiro do inimigo, quando vem o apetite da caça.
Samo... Znaš protivnikov miris, poboljša ti apetit za lovom.
Tem que trazer roupas quentes quando vem a esta casa.
Trebala si znati da æe ti ovde trebati sve vunene stvari kad doðeš ovde.
Algumas pessoas quando vem para Roma, querem achar aventura.
U redu je. Imam neki super sir.
E quando vem, não ficam muito tempo.
Da li vidiš neku decu pored postelje svojih oèeva?
Ele fica lá o dia todo... e quando vem a noite ele sai e mata mulheres.
Ostane tamo celi dan,...a kad padne noæ, išunja se i ubija žene.
Desde quando vem fazendo isso, lidando com arte?
Koliko dugo to radite, prodajete umetnièka dela?
Sempre parece, quando vem aqui, não sei.
Uvijek se tako èinite, kada doðete ovdje.
Bem, quando vem ao Sr.Bartowsky, meu amigo, preso é só um estado da mente.
Pa, kada doðe do g. Bartowskog, prijatelju, pokvarenost je samo stanje uma.
Adoro quando vem aqui, se portando como outra pessoa.
Sviða mi se što postaješ drugi èovjek kada doðeš ovamo.
Adoro quando vem embrulhado pra presente.
Hej, volim kada je upakovano kao poklon.
Não pode atravessar nada com você quando vem.
Ne možeš ništa preneti kad dolaziš.
Quando vem a minha candidatura de Agente?
Kako stoji moja prijava za agenticu?
Está tão cansado quando vem para casa, que só tem energia para dormir.
Umoran si kad doðeš kuæi i nemaš energije za ništa osim spavanja.
Agora mal aparece e quando vem... perde o seu tempo e o da sua equipe focando numa droga... que, depois do ocorrido, nunca vai ser aprovada.
Sad retko i dolaziš, a i tada gubiš svoje vreme i vreme tvog tima na taj lek, koji, nakon onog što se desilo, nikad neće biti odobren.
É, muito, quando vem pedir dinheiro... e é hilária quando quer um lugar pra ficar.
Била је симпатична. Јесте када тражи паре, и невероватна када нема где да буде.
Geralmente quando vem ficar comigo, precisa de ajuda com algum problema.
Obièno kad doðeš do mene postoji... Problem oko kojeg trebaš pomoæ.
Falo com ele quando vem para as consultas.
Prièam s njim kada doðe ovdje.
Quem sabe desde quando vem acontecendo?
Ko zna koliko dugo je trajalo.
Significa: "Eu não suporto quando vem aqui!"
To znaci, "Ne mogu da podnesem da si ti ovde! "
Ele sempre pareceu ser um homem gentil quando vem aqui.
Uvijek se cini kao prijatan covjek, kada dodje ovdje.
O que espera quando vem à minha casa e mexe comigo?
Šta oèekuješ kada doðeš u moju kuæu da se kurèiš?
Veja, quando vem aqui, nunca temos a chance de vê-lo pavonear-se.
Nikad nismo u prilici da gledamo tvoje nastupe.
O amor não aparece só uma vez, nem fica para sempre quando vem.
Ljubav ne Pozivam vas vec jednom, niti ostati zauvek kad dode.
então essa deve ser a sensação quando vem.
Dakle to je taj osjeèaj, kada želi doæi.
Você assume o pior bem rápido... especialmente quando vem dela.
Kako brzo posumnjaš na najgore, pogotovo kada to ona kaže.
E desde quando vem sendo uma pervertida sexual?
A od tih nekoliko mjeseci, koliko dugo ste bili poremećeni seksualni perverznjak?
Como achou que seria quando vem aqui e começa a impor ordens?
Pa, kako si mislila da æe da ide kad upadneš ovde i poèneš da nareðuješ?
A verdade não importa quando vem de mentirosas.
To je istina. Ali istina se baš i ne raèuna kada je izgovori gomila lažljivica.
Precisamos ir, a água faz isso quando vem um tsunami.
Moramo iæi. Kada se voda onako povlaèi, to znaèi da je cunami.
Não quando vem do nada como o Billy.
Ne kad je Bili u pitanju.
Especialmente quando vem para matar um homem.
Posebno kad doðeš da ubiješ èoveka.
Esse fenômeno se chama "a curva", a doença da descompressão, ou "doença dos mergulhadores", já que mergulhadores de grandes profundidade passam por isso quando vem à tona rápido demais.
Ova pojava se zove aeroembolizam, dekompresiona bolest ili "bolest ronilaca", pošto ronioci na velike dubine ovo iskuse kada prebrzo izađu na površinu.
Quando vem a época das chuvas, elas germinam e crescem, e o ciclo todo recomeça.
Sledeći put kada dođe sezona kiše, one klijaju i rastu, i čitav ciklus krene ispočetka.
1.1150047779083s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Вратари кажу да води мали покер на Сенчури Лимитед кад долази из Њујорка. 